Experimenting with style

high waisted trousers wide leg spring black look

You know me, I like to dress comfortable, maybe with a bit of pink and usually a dress or a skirt. Even though I have less and less time to dress the way I want to, I have the need of trying new things. Probably exactly because of this: because most days I need to wear a uniform (at work). So when I am not working I want to try something really different. And that’s why I bought these trousers which are unexpectedly comfortable. Yes, I do look way slimmer when I look in the mirror. I look long and slim and elegant. That’s why I think these trousers are a special piece of clothing. However, in the photos I look different. But it doesn’t bother me too much. I already know I am not photogenic. But I hope you get the idea of the look. I personally love it: simple, extremely comfortable, yet unique.

——————

Pantalonii de genul asta nu sunt ceva ce as purta de obicei. Insa in ultima vreme am simtit nevoia de a experimenta. Probabil si din cauza faptului ca la munca trebuie sa port un fel de uniforma (totul negru). Asta inseamna ca imi ramane mult mai putin timp sa ma imbrac cum vreau eu (da, e dureros uneori!). Asa ca astept cu nerabdare vacanta in Franta unde voi putea purta noile achizitii ce ma asteapta in dulap. Iar acum, sa revenim la pantaloni: talie inalta, croi larg si putin trapez pe picior. Cand i-am luat pe mine prima data mi-a placut silueta ce mi-o dadeau. Brusc paream mai slaba, mai suava si mai feminina. Nu si in poze, din pacate! Dar asta e, stiu ca nu-s eu prea fotogenica. Oricum, sper ca am putut surprinde ideea. Si un lucru fain e ca sunt extrem de comozi! Asa ca va recomand sa incercati si voi o pereche, doua. Eu personal ma simt foarte bine in ei! Un croi mai deosebit, foarte comozi, why not? 

high waisted trousers wide leg spring black lookhigh waist wide leg trousers spring black and white look

high waisted trousers wide leg spring black look high waisted trousers wide leg spring black look high waisted trousers wide leg spring black look

♥ Andra

Continue Reading

Monochrome striped trousers

Monochrome striped trousers – we’ve seen them everywhere! I personally think they’re quite a good idea, but I don’t like that the majority of shops offer quite the same design. I’d like to buy a pair, but I want something more original. So I’ve started googling a little to see which brands offer something different, but still the same theme. Here’s a list I made! My favourite ones are Number 6. What do you think?

Vedem peste tot pantaloni in dungi verticale alb si negru. Voua cum vi se par? Mie-mi place ideea, insa am observat ca majoritatea magazinelor au cam acelasi model. Mi-as lua si eu o pereche, dar caut ceva mai original. Asa ca, impartasesc cu voi ce-am gasit pe net. Dintre toate modelele, perechea 6 ramane preferata mea. Voi ce spuneti?

Monochrome striped trousers Monochrome striped trousersmonochrome striped trousers

Find them: 1 here  /  2 here  /  3 here  /  4 here  /  5 here  /  6 here

 

* I wanted to tell you that for some time I’ve been collaborating with an upcoming Fashion Magazine (Suits&Skiprats). I’ll soon be able to share with you our work, can’t wait! 🙂

*Voiam sa va mai spun ca de ceva timp colaborez cu o revista de moda, axata pe Manchester, pe nume Suits&Skiprats. Suntem abia la inceput, insa in curand voi putea impartasi cu voi ce facem. De-abia astept! 🙂

Blog Andra Dorolti on Facebook

Continue Reading