How to Wear Printed Trousers – Look Two (Office)

Trousers - Red Valentino (tradesy.com) | Green Print - inpurt.com)
Trousers – Red Valentino (tradesy.com) | Green Print – inpurt.com)

EN Last time I promised you I’m going to style these bad boys in different ways, to show you how easy it can be to play with printed trousers. For a put together look, choose a shirt that has the same colour that you can find in the trousers. It’s going to look like a nice match. It’s even better if you stay away from white or black. You’ll make your outfit more playful if you find a shirt in a bold colour. It’s also a look that you can wear on a casual night out. To balance the outfit, I went with a blazer – it kind of looks like it’s a suit. And then the shoes are elegant, yet simple enough so the focus remains on the clothes. Which one do you prefer so far? 

———————-

RO Ultima data v-am promis ca am sa va arat o tinuta office cu faimosii pantaloni de la H&M. Am ales o camasa portocalie ce se regaseste in printul pantalonilor. Si acesta e secretul, my friends! Alegeti o camasa intr-o culoare mai puternica, sa fie cat mai apropiata de printul pantalonilor. Si incercati sa evitati alb sau negru, tocmai pentru a crea o tinuta mai interesanta. Pentru a balansa culorile, alegeti accesorii in culori neutre. In cazul meu, sacoul alb iti da senzatia de costum, desi nu e. Iar pantofii negri ii dau o eleganta tinutei, insa nu compromit jocul de culori al hainelor. Cu tinuta asta m-as duce atat la servici, cat si in oras. Voi ce idee preferati? Cea de azi, sau cea de data trecuta? 

printed trousers summer office look h&m

[rinted trousers summer office look

how to wear orange print

how to style orange print

how to outfit ideas

idei tinuta office

printed trousers h&m outfit idea office formal

Printed trousers – H&M | Shirt – My mum’s wardrobe | Shoes – Zara | White Blazer – H&M

D

Continue Reading

How to Wear Printed Trousers – Look One

Trousers - Red Valentino (tradesy.com) | Green Print - inpurt.com)
Trousers – Red Valentino ( from tradesy.com) | Green Print – from inprnt.com

EN  To go on with our last conversation about prints and how to style them, I started building different looks using the same pair of printed trousers. And they’re not only different looks, but different styles. I want to show you how you can wear these printed trousers on different occasions. It’s all about being practical, especially when your wardrobe is not big enough (which never happens). Today’s approach is the casual look. A very comfortable outfit idea using white only. Remember what I said about white? Makes everything look more neat. Replace my trousers with any other trousers and you’ll still end up with a nice look – easy peasy! 

The next look is going to be wearing these bad boys at the office, so stay tuned! Until then, let me know how you wear your prints, and what are your favourite prints? Leave me a comment below 🙂

—————————

RO   Ca sa continuam conversatia de data trecuta, am hotarat sa ramanem la capitolul print si cum purtam aceste haine. Azi vreau sa va vorbesc despre pantalonii colorati. Ideea mi-a venit de la H&M, unde e o nebunie de optiuni pentru pantalonii cu printuri si n-am rezistat tentatiei. Insa pantalonii cu print sunt mai cu mo. Pot sa accentueze defectele, pot sa ne faca mai mici si mai indesate plinute, ne pot incarca tinuta si ne e mai greu sa ii purtam. Asa ca am hotarat sa creez o serie de tinute in care port aceiasi pantaloni, insa in diferite stiluri. Vreau sa va arat cum sa purtati pantaloni cu print pentru diverse ocazii. Eu asa fac cu fiecare haina din garderoba mea – imi place sa fiu practica pentru ca n-am niciodata destule haine (cine are?). Pentru astazi am ales o tinuta casual, cea mai simpla combinatie posibila. Tineti minte ce spuneam despre alb? Ca face totul sa arate mult mai bine? Si daca inlocuiti pantalonii mei cu orice alta pereche (si alte culori) tot veti avea un look reusit. 

Urmeaza sa va arat cum port eu pantalonii astia la birou. Insa pana atunci, poate-mi spuneti si voi cateva idei. Voi cum purtati printuri? Si ce printuri purtati de obicei? Lasati-mi un comentariu mai jos 🙂 

outfit look how to wear printed trousers spring 2016

Printed Trousers Casual Look

cum purtam pantalonii print H&M

printed trousers h&m

Pantaloni cu print idei tinuta

White Top – Zara | Printed Trousers – H&M | White Converse – Office Shoes |  Reading Glasses – Versace

D

Continue Reading

These clothes were made for walking

Now that more sunny days are coming I feel more fresh, more energised. I’m often outside for a long walk, or just with a coffee to go in my hand and a magazine in the other. Everything feels better on a sunny day. That’s why I’ve spent most of this weekend out, walking a lot and just talking about future plans, dreams and hopes. So for this I had to leave my skirts and dresses in the closet and opt for a comfy outfit. To make it less boring I chose colors and prints. I really like these trousers: they are very comfortable, they look good with any plain top and they can definitely make an outfit stand out. The only con is that the print makes my legs look a bit bigger. Because of this I hesitated to buy them at first. Now that I have, I don’t regret it. They’re officially my new comfy trousers! Everything I wear is from Primark and all together was 20 pounds, now that’s something!

——————–

In sfarsit pot sa petrec mai mult timp afara. Sunt genul de persoana care-ar sta doar afara. De dimineata pana seara. Cel mai mult mi-e dor decand stateam cu ai mei si eram in vacanta de vara. Ma trezeam mai tarzior, imi pregateam un mic dejun si o cafea si tusti ( a se pronunta ţuşti ) pe terasa. Afara liniste, soare.. pisica venea langa mine si incepea sa se spele, iar cainii veneau sa vada ce mananc si se intorceau pe spate, sa-i mangai pe burta. Dupa 10 minute de mangaiat cainii si de ‘dragalit’ pisica puteam in sfarsit sa-mi savurez mancarea si cafeaua. Acum, ca sa compensez lipsa unei gradini, merg la plimbare ori de cate ori am ocazia. Asa mi-am petrecut weekendul de 1 Mai, pe-afara! De aceea m-am imbracat cat mai comod. Pentru a face tinuta mai interesanta am ales culori puternice si printuri. Tot ce port e luat de la Primark si toate m-au costat in total 100 Lei. 

nature spring colorful outfit printed trousersnature spring colorful outfit printed trousers nature spring colorful outfit printed trousers

nature spring colorful outfit printed trousersnature spring colorful outfit printed trousers nature spring colorful outfit printed trousers

 ♥ Andra

Continue Reading