How to Wear Printed Trousers – Look One

Trousers - Red Valentino (tradesy.com) | Green Print - inpurt.com)
Trousers – Red Valentino ( from tradesy.com) | Green Print – from inprnt.com

EN  To go on with our last conversation about prints and how to style them, I started building different looks using the same pair of printed trousers. And they’re not only different looks, but different styles. I want to show you how you can wear these printed trousers on different occasions. It’s all about being practical, especially when your wardrobe is not big enough (which never happens). Today’s approach is the casual look. A very comfortable outfit idea using white only. Remember what I said about white? Makes everything look more neat. Replace my trousers with any other trousers and you’ll still end up with a nice look – easy peasy! 

The next look is going to be wearing these bad boys at the office, so stay tuned! Until then, let me know how you wear your prints, and what are your favourite prints? Leave me a comment below 🙂

—————————

RO   Ca sa continuam conversatia de data trecuta, am hotarat sa ramanem la capitolul print si cum purtam aceste haine. Azi vreau sa va vorbesc despre pantalonii colorati. Ideea mi-a venit de la H&M, unde e o nebunie de optiuni pentru pantalonii cu printuri si n-am rezistat tentatiei. Insa pantalonii cu print sunt mai cu mo. Pot sa accentueze defectele, pot sa ne faca mai mici si mai indesate plinute, ne pot incarca tinuta si ne e mai greu sa ii purtam. Asa ca am hotarat sa creez o serie de tinute in care port aceiasi pantaloni, insa in diferite stiluri. Vreau sa va arat cum sa purtati pantaloni cu print pentru diverse ocazii. Eu asa fac cu fiecare haina din garderoba mea – imi place sa fiu practica pentru ca n-am niciodata destule haine (cine are?). Pentru astazi am ales o tinuta casual, cea mai simpla combinatie posibila. Tineti minte ce spuneam despre alb? Ca face totul sa arate mult mai bine? Si daca inlocuiti pantalonii mei cu orice alta pereche (si alte culori) tot veti avea un look reusit. 

Urmeaza sa va arat cum port eu pantalonii astia la birou. Insa pana atunci, poate-mi spuneti si voi cateva idei. Voi cum purtati printuri? Si ce printuri purtati de obicei? Lasati-mi un comentariu mai jos 🙂 

outfit look how to wear printed trousers spring 2016

Printed Trousers Casual Look

cum purtam pantalonii print H&M

printed trousers h&m

Pantaloni cu print idei tinuta

White Top – Zara | Printed Trousers – H&M | White Converse – Office Shoes |  Reading Glasses – Versace

D

Continue Reading

Wishlist – bags

love bags angelaroiI have recently discovered an interesting company called angelaroi.com, that designs and sells bags made of vegan leather. I like this concept because it is animal friendly and it still looks beautiful and can be durable. This is a US company, but they told me they ship in some Europe countries through Uncovet. Now, I would certainly like to buy one of these. But for now, I need to save some money so I’ve chosen three models for my wishlist. I have created three different looks with each. You know me – I like to make collages! Tell me which one is your favourite.

—————-

Am descoperit de curand o firma originara din state, pe nume Andelaroi.com, care creeaza si vinde genti. Ce mi-a placut la ei e ca fac gentile din piele artificiala care drept sa spun arata foarte bine (din poze). Apreciez asta deoarece principiul lor e animal friendly. Acuma, vestea proasta e ca firma e pe-un alt continent si nu trimit decat in SUA. Dar mi-au spus ca vand prin intermediul firmei Uncovet care trimit si in alte tari in Europa. Mie mi-au placut mult produsele lor si mi-am pus in gand sa fac un fel de wishlist. Poate pe viitor, cine stie? 🙂 Si pentru ca-mi place sa fac colaje, am facut trei look-uri diferite pentru fiecare geanta. Care e preferatul vostru?

 

romantic look

for every day / casual

chic look

I wanted to share with you this brand because there was something I really liked about them: they donate a portion of each handbag sale to chosen non-profit health organizations. And what is cool about this is that each colour represents a different problem or illness. I just believe they have a really great brand personality and I, as a marketer, was impressed. Visit the AngelaRoi shop here.

—————-

Si daca va intrebati de ce-am ales sa vorbesc despre firma asta, e pentru ca m-au impresionat din punct de vedere al conceptului de branding. Pentru fiecare geanta pe care o vand, doneaza o suma de bani unei organizatii non profit (domeniul medical). Si o chestie interesanta: fiecare culoare reprezinta o alta boala sau problema. Mie mi-a placut cum au pus problema si-am zis sa le impartasesc ideea. Puteti vizita site-ul lor aici

 

 ❤ Andra

Visit me on Facebook 

Continue Reading