Happy in Pink this Spring

spring outfit pink colors h&m hollister converse

EN   I don’t know about you, but when it’s sunny outside I am a completely different person. My energy levels are already much higher and I am ready to take on the world. We’ve had so much clear blue sky lately that I felt inspired, more productive and more relaxed. And my wardrobe is starting to change too – it’s that exciting time of the year when I get to wear more colour and show some skin. So I had to make my entrance in a pink outfit. I forgot how much I love this colour, it used to be 80% of my closet. I don’t wear it that much nowadays, but it still remains my favourite colour. What’s your favourite colour? Don’t forget to embrace it this spring!

—————————-

RO   Diminetile insorite au un impact foarte mare asupra mea. Ma simt automat mai energica, dornica sa fiu mai productiva si mult mai relaxata in acelasi timp. In ultima vreme ne-am bucurat de dimineti insorite si a fost deosebit. Si incetisor starea mea de bine se transfera si la tinutele de zi cu zi – ma atrag iar culorile vii si hainele vaporoase. Mi-e tare dor de vremea buna si plimbarile in oras fara geaca pe mine, cam ceva in genul tinutei de azi, care n-ar putea fi mai roz. Si-mi aduce aminte de garderoba mea de acum cativa ani: cred ca 80% era roz. Mi-am adus aminte cat de mult imi placea culoarea asta…si cred ca a ramas culoarea mea preferata si acum. Si ma bucur ca vine vara incetisor, abia astept sa-ncep sa port mai multa culoare. 

spring outfit pink colors h&m hollister spring outfit pink colors h&m hollister converse ray ban spring outfit pink colors h&m hollister converse ray ban

spring outfit pink colors h&m hollister converse ray ban

Pink Skirt – H&M

Pink and Blue Shirt – Hollister

White Shoes – Converse

Blue Sunglasses – Ray Ban

♥  Andra

Continue Reading

Santorini Lookbook 2

hollister dress santorini young coupleEN   We were walking for quite a while already. We decided to leave the car and just walk to the nearest beach. It was late in the afternoon, an hour before sunset, not many people around, just us and the sea. That’s when a local passed by us and screamed from far away in a greek accent: ‘ Honeymoon? ‘ And I think that this sums up how we both felt in Santorni. But probably he said that also because of the dress I chose to wear – a white, linen dress from Hollister. I am absolutely in love with the dress and Greece was the perfect place to wear it. But even so, with or without the dress we still felt like we were on a honeymoon.

———————————

RO   Deja ne plimbasem de ceva vreme… era destul de tarziu afara, aproape de apus. Am ajuns la o plaja care parea destul de pustie. Era liniste afara, doar noi si marea. Cand la un moment dat a trecut pe langa noi un localnic care-a strigat de departe cu un puternic accent grecesc: ‘Luna de miere? ‘ – si cred ca asta exprima cel mai bine cum ne-am simtit in vacanta din Santorini. Porbabil a avut de-a face si faptul ca am ales sa port o rochie alba, din in. Am gasit rochia la Hollister si m-am gandit ca ar merge perfect in Grecia. Oricum, cu rochie sau fara rochie, noi tot ca-ntr-o luna de miere ne-am simtit.
hollister dress santorini young couple hollister dress santorini young couple hollister dress santorini young couplehollister dress santorini young couple hollister dress santorini young couple hollister dress santorini young couplehollister dress santorini young couple

♥ Andra

Continue Reading