A very healthy and easy to make desert

healthy pancakes

As you probably know, I love sweets. Chocolate, cakes, cookies you name it. And because I know they’re not healthy, I’m always looking for substitutes. This is how I came across this recipe: 2 eggs and one banana. Mix it, bake it, eat it!

Now, like always, I need to put my personal touch. So I chose to mix only one egg with one banana. The secret is to have a good pan, heated, so that the mixture won’t stick. Make the pancakes small, so you can easily turn them. They taste sweet and you can always add some lemon peel, cinnamon, vanilla to change the taste. Healthy and delicious 🙂 Dan liked them as well, but still he enjoyed some croissants and other things… men!

—————

Am gasit recent o retea de clatite foarte sanatoasa: doua oua si o banana, amestecate bine, puse-ntr-o tigaie si in cateva minute, gata! 

Doar ca.. ma gandeam ca doua oua e prea mult..asa ca am hoatart sa pun un ou si o banana, ca nu aiba gust de omleta pana la urma! Si mi-au iesit bune, pufoase, putin dulci. Le-am facut mai mici, ca sa le pot intoarce usor. Daca vreti sa incercati, puteti adauga cateva ingrediente pentru un gust si mai special: scortisoara, coaja de lamaie, vanilie. Clatitele au iesit delicioase! I-au placut si lui Dan, insa pentru ca el isi permite, a preferat sa savureze tot felul de patiserii pe langa. Sper sa va placa ideea si sa incercati!

 

Healthy pancakes egg and bananaBreakfast egg and banana pancake

❤ I’m on Facebook

Continue Reading

DIY: Jewelry Boxes

Now I know that we all can have a lot of jewelry and perhaps have already invested in a nice jewelry box to store everything. But I remember when I moved to the Netherlands for five months, or when I went to Uni, I didn’t have enough room for everything and I had to be creative. So this post is mostly for those who want to organise a little their jewelry without investing in a jewelry box, thinking that in a couple of months they will move again and probably change their room design.

————–

Pentru cele care au multe bijuterii, presupun ca ati investit deja in ceva sistem pentru a va organiza lucrurile. Cand voi avea casa mea, visez la un dressing room in care sa am loc sa-mi aranjez fiecare lucru. Consider ca daca nu am bijuteriile la vedere, deseori uit ce am si nu le port cat ar trebui. Proiectul asta e mai mult pentru cele care nu vor sa investeasca intr-o cutie mare, sau o balerina-suport pentru lantisoare, sau un dulapior sau orice. De exemplu, cand am mers la facultate m-am mutat in fiecare an. Am avut spatiu putin si nu am vrut sa investesc in nimic. Stiam ca urmeaza sa ma mut, iar si am considerat ca nu merita sa dau banii pe ceva ce poate la anul nu va mai merge la noua locatie. Asa ca mereu am incercat sa-mi afisez bijuteriile folosind hartie colorata, bureti, panouri de carton si chiar umerase pentru haine! De data asta va arat cum am transformat o cutie si un capac de la cutia folosita in celalalt DIY cu oglinzi (click aici).

DIY jewelry boxI have gathered many types of coloured paper, which I usually buy from craft shops. I’ve seen cheap ones at the Works shop.

————–

Am adunat multe hartii colorate in timp. De fiecare data cand gasesc ceva ieftin si dragut imi cumpar. Va sfatuiesc sa incercati la librarii, la magazinele cu rechizite pentru copii. Coloured paper I choose a paper and cut it to fit the box. I applied it with a bit of glue. I then stung the earrings in the paper and they won’t fall also because of the sponge underneath.

—————

Am ales o bucatica de hartie pe care-am taiat-o sa intre la fix si-am aplicat putin lipici inainte de a o pune pe burete. Apoi am ‘intepat’ hartia cu fiecare cercel in parte. 
DIY jewelry hanger/box DIY jewelry boxDIY jewelry box

The idea is to keep it simple, when you do not have the budget or space. Just look for what you have already and try and create something out of it. What do you think? 🙂

❤ Andra

Continue Reading

DIY Project – the girly sweater

I have recently done an extremely easy DIY project, using a sweater I bought from Primark, and some pompoms I ordered from Ebay. I have seen something similar a long time ago but it was outrageously expensive (does this phrase even exist? oh, well!). And I totally forgot about the idea, until I recently saw a cute DIY on Youtube, using pompoms. I rapidly searched on Ebay and after 3 days, voila! I had them. The project is extremely simple. The idea is to sew the pompoms in the shapes/order that you like.

—————

Acum cateva zile am facut un mic proiect. A fost extrem de simplu si a iesit chiar bine! E vorba de aplicarea unor pompoane din material, pe un pulover/o bluza. Am vazut ceva asemanator mai demult, intr-un magazin si mi s-a parut o idee minunata. Si recent, pierzand vremea pe Youtube, am gasit un clip in care o domnisoara extrem de creativa a ales sa faca un proiect DIY cu pompoane. Si-atunci am vazut cat de simplu e si-am zis ca fac si eu!

diy project: sweater and pompoms diy sweater and pompomsI took the pompoms and put them in different shapes on the sweater, to decide on a design. In the end I chose to make a heart in the middle. I really liked the idea of pompoms on the sleeves, but I have quite wide shoulders and it would have looked too big. You may not like what I chose, but you can do so many shapes, and it’s extremely easy!

———————-

Am luat pompoanele si le-am asezat in diverse moduri, pe pulover. Asa am hotarat ca inimioara arata cel mai bine. Apoi am cusut fiecare bucatica – a fost extrem de usor!
DIY pink sweater white pompomsDIY pink project DIY pink sweater white pompoms DIY pink sweater white pompomsDIY pink sweater white pompomsDo you like the idea?

❤ Andra

Continue Reading

Healthy homemade energy bar

healthy easy breakfastDo you eat energy bars (or muesli bars)? Do you know how toxic they can be? I’m not saying all of them are, but the majority, yes. Even though they don’t have sugar, they have other things that are bad for our health. I know this after reading books, articles about diet and health, as I am very interested in healthy eating. But no worries, I’m gonna show you now how to do your own healthy energy bar! (that sounded like a commercial…let me rephrase!) Here’s a quick recipe I use to make healthy energy bars! 🙂

Cred ca stiti si voi ce toxice pot fi batoanele energizante / muesli. Nu spun ca toate, dar majoritatea. Chiar daca nu contin zahar, contin alte minuni care ne fac rau. Am citit asta in diverse cartulii si articole despre mancat sanatos, diete si-asa mai departe. Vreau sa va arat reteta pe care-o folosesc eu, pentru a-mi face singura batoanele energizante 🙂 no bake energy bar  *click to enlarge!   *dati click pentru o poza mai mare!No bake energy bar

No bake energy bar

I need to confess: the peanut butter I used this time was not completely BIO, but I really wanted to show you the recipe, and this is what I had. So next time, don’t do the mistake I did!

Trebuie sa marturisesc ca untul de arahide pe care l-am folosit de data aceasta nu a fost BIO. Dar am vrut neaparat sa va arat reteta, si-asta am avut. Dar voi faceti ce zice popa, nu ce face! 😛 Daca va intrebati, puteti gasi unt de arahide in supermarketurile mari si unele magazine naturiste (eventual!).

No bake energy bar

no bake energy bar no bake energy bar

healthy delicious breakfast

I have signed in for a small competition.It’s organised by the Company magazine in collaboration with New Look.  I would be very thankful if you could take 2 minutes to nominate me! Thank you!

M-am inscris intr-o competitie, organizata de o revista din Anglia, in colaborare cu New Look. V-as fi foarte recunoscatoare daca m-ati putea nominaliza! Va multumesc mult!

Nominate Blog Andra DoroltiHappy Easter for everyone who celebrates now! 

Un Paste Fericit pentru toti ce sarbatoresc acum! 

Continue Reading