With the boat

Hi guys! It’s been a long time, I know.. I was planning to post something, but I didn’t like the pictures after I saw them.. and then, I had to send my laptop to a check out.. I still haven’t received it back…and yes, I was kinda lazy these days, I admit it.. but hei, I went yesterday to a place near my city and I guess you would like to see some pictures as well.

———————

Salut salut salut! Stiu ca n-am mai postat de ceva vreme, dapoi aveam ceva in plan, dar pozele au iesit cam nereusite..apoi laptopul a inceput sa faca figuri, asa ca l-am trimis la cineva sa-l puna la punct.. si inca nu l-am primit inapoi…si adevarul e ca am si lenevit cam mult zilele astea..
Dar pentru ca ieri am avut o zi faina aici prin apropierea orasului Baia Mare (la baraj, pentru cunoscatori), m-am gandit ca v-ar placea si voua sa vedeti cateva poze.

 

P.S. Meet my boyfriend, Dan 🙂

 I was wearing a swimsuit from River Island.
Costumul de baie e marca River Island.
Continue Reading

Bratislava review

On our way home, we visited Bratislava, the capital city of Slovakia (and its largest city as well). What can I say? it’s a nice place, but quite small. We stayed 2 days, but in one day we checked all that was on our list. 
What I liked about it is that the currency is Euro (so easier for us), and the food was delicious! I also liked that in spite of the huge number of bars and terraces, they were full of people (compared to Prague, were I saw a lot of empty places). This was also because the prices are more affordable. 
As I had free time, I had to shop a little. You know that now’s the sales period. Well, usually, in this case I hardly find something, because I can’t find my size. So everything I tried on was too large. But that’s ok.. I bought a really cute shirt and a dress from Czech Republic 🙂 
In drum spre casa am vizitat Bratislava, capitala Slovaciei (si de asemenea, cel mai mare oras al tarii). Ce pot sa spun? E frumos, dar cam mititel. Am stat doua zile, dar din prima deja vazusem tot. Mi-a placut totusi ca au Euro (e mult mai convenabil asa) si mancarea a fost bunaaa! Oh, si mi-a placut ca terasele erau pline de oameni (spre deosebire de Praga, unde multe erau goale..). Asta din cauza ca preturile erau mai mici aici. 
Si daca tot am avut timp liber, am zis sa merg putin la cumparaturi. Stii ca-i perioada reducerilor acum. Doar ca, pentru mine asta-i perioada in care tare greu imi gasesc ceva, pentru ca rar vad marimea mea. Asa ca tot ce-am probat mi-a fost prea mare. Dar e ok.. nu ma plang! Am apucat totusi sa-mi iau din Cehia o camasa tare draguta si o rochie si mai draguta! 🙂
Continue Reading

Prague review

One word: beautiful! Really, there’s a lot to see here, a lot of culture, beautiful landscape, old castles, shops and the list can go on and on. I believe that it is a must see city and I encourage you to go, if you haven’t until now.
But if you plan to go, let me give you some advice, as it is a city full of tourists and everyone can easily get fooled by the locals.
Un singur cuvant: frumos! Serios, sunt atatea de vazut aici, multa cultura, peisaj deosebit, casteluri vechi, magazine si lista poate continua. Cred ca trebuie vazut orasul asta si te incurajez sa mergi, daca n-ai facut-o pana acum.
Dar, daca planuiesti sa mergi, uite cateva sfaturi utile, pentru ca, fiind un oras extrem de popular, localnicii ar face orice sa mai ciupeasca de pe turisti.
1. The currency is called Czech  Koruny (Crown) and you should better change it in your hometown. If you can’t or you forgot, change your money in the bank – it’s the best and the safest way. There are a lot of Exchange houses, but they might have extra commission that it’s not shown on the board (you have to ask them). Another tricky thing is that they show a rate, but if you change a smaller amount, they apply a different one (which is bad for us, of course).
1. Moneda lor se numeste coroana ceheasca si te sfatuiesc sa schimbi banii in tara. daca nu poti, sau ai uitat, schimba-i la o banca – e cel mai bine..si cel mai sigur. Sunt multe case de schimb, dar astea aplica tot felu’ de comisioane extra care poate nu-s afisate afara (trebuie sa-ntrebi tu). Alta smecherie e ca arata o rata de schimb, dar daca schimbi o suma mai mica se aplica alta, care normal ca ne dezavantajeaza pe noi, clientii.
2. I truly advise you not to try the Czech cuisine. Or if you do, go to a restaurant that someone else recommended it to you. We tried more than 4 (all fancy ones) and it was a total failure. I refuse to think that they cook so badly, but definitely in the restaurants they serve bad bad food (but expensive, as in any other capital, of course).
2. Te sfatuiesc sa nu incerci bucataria locala. Sau daca vrei, alege un restaurant pe care cineva ti l-a recomandat personal. Noi am incercat mai mult de 4 (si toate de-alea asa mai faine) si a fost un esec total. Refuz sa cred ca cehii mananca asa prost, dar cu siguranta la restaurante se serveste o mancare… nu rea, foarte rea (si normal ca preturile-s pe masura, ca doar e capitala).
3. Pay attention to the prices! They might show some small prices on the blackboards or other ads outside, but they often represent the prices for staying inside the restaurant/bar. Yes, there are different prices. For the terrace, usually you have to pay double. So always ask the waiter the price (if you don’t want any surprises).
3. Ai grija la preturi! Poti vedea reclame sau meniuri scrise pe tabla afara, dar sunt pentru interior. Da, deci se aplica preturi diferite. Daca vrei sa stai pe terasa, de obicei platesti dublu. Deci intotdeauna intreaba chelnerul (ca sa nu ai surprize).

Overall, I liked the way they preserved the potential of the buildings. I liked that there were so many things to see, you could hardly get bored here. So, if you go, here’s my shortlist of what you shouldn’t miss:
Czech beer
Ice Cream
Castles
Old Town
Dinner on the River Cruise
Church in the Kutna Hora city

Per total, mie mi-a placut modul in care au pastrat si au reconditionat cladirile. Mi-a placut ca sunt foarte multe de facut in orasul asta, e aproape imposibil sa te plcitisesti. Deci, daca hotarasti sa te duci, uite cateva chestii pe care (eu zic) n-ar trebui sa le ratezi:
Berea ceheasca
Inghetata
Castelele
Orasul vechi
Cina pe un vapor
Biserica din orasul Kutna Hora

Continue Reading

Gyor review

Gyor is the most important city of the NV of Hungary. It’s main attractions are the beautiful buildings, the main square and the spa located in the city center. I’ve noticed that it’s quite a popular place for Austrians and Germans, so it was an opportunity for me to practice my German. I liked it, it felt a little like a mini Vienna (if you know what I mean). But a drawback was the price list… Gyor is a beautiful place, but still a small city. And I think that the prices are too high, comparing to what it offers. 
Conclusion? A calm place, perfect for walking and spa, but not more than 2 or 3 days. Oh, and expect prices as in Austria.

Gyor e cel mai important oras din NV Ungariei. Atractiile principale sunt cladirile, piata si spa-ul din centru. Am observat ca sunt multi turisti din Austria si Germania pe-acolo, deci ocazia perfecta sa-mi exersez germana. Mi-a placut asta, m-am simtit asa ca intr-o mini Viena (daca ma-ntelegi ). Dar, un dezavantaj major a fost lista de preturi. Nu zic, e un oras frumos, dar totusi mititel.. iar preturile cam mari comparativ cu ce ofera.
Concluzia? Un loc calm, perfect pentru plimbari si spa, dar nu mai mult de 2-3 zile, serios. Ah, si asteapta-te la preturi cam ca prin Austria. 


Continue Reading

This weekend

I spent this weekend with my friend Paula. She visited me in my hometown and I showed her the surroundings. Check out the video we made 🙂
Weekendul asta l-am petrecut alaturi de prietena mea Paula. M-a vizitat la Baia Mare si i-am aratat putin zona. Mai jos poti viziona un filmulet pe care l-am facut 🙂
 
Music: Lana del Ray – Queen of the Gas Station

 

Continue Reading

Sweet Holiday

Hi everyone! I know it’s been some time since I haven’t posted anything, but I was busy with my final thesis. But I finally graduated and I went with my family to Hungary to relax a little bit. Afterwards, I started to organize my closet in my hometown (more details in the next post).
God, I’ve waited for this summer for such a long time! I have a lot of plans to make it memorable. How about you? 
Kisses!
Salut tuturor! Imi cer scuze ca n-am mai postat nimic, dar am fost cam ocupata cu licenta asta, bat-o vina! Dar e gata! Asa ca, am mers cu-ai mei putin prin Ungaria sa ne relaxam. Apoi a urmat operatiunea: dulapul! (mai multe detalii in postarea urmatoare).
Doamne, am asteptat vacanta asta cu sufletul la gura! Serios.. am atatea planuri! Voi ce planuri de vacanta aveti? 
Pupici!

Continue Reading

Summer hair

What you need:
Ai nevoie de:

How to do it:
Paşii:
Step 1

                                                    

Step2
                                               Start covering the black part with your hair 
                                      (it is supposed to look messy, so don’t try to make it perfect)
                                            Începe prin a acoperi elasticul negru cu părul
                                     (nu te chinui să-l aranjezi perfect, trebuie să pară aşa mai lejer)

                                     

At the end you could make a braid, or just hide your hair in the back. I’ve chosen to make a braid. 
La sfărşit poţi să împleteşti restul părului sau pur şi simplu să-l ascunzi în spate. Eu l-am împletit.

 

P.S. Sorry, I know the pictures are not that clear..
Continue Reading

New swimsuit

I bought the swimsuit from a small shop, no popular brand. And it was less than 10 Euros! 😀
The shorts are from H&M, I cut them a little… they were too long. But I saw that they have like these now in shops.
Costumul de baie l-am cumpărat dintr-un magazin mititel, nu știu marca. Și a fost în jur de 40 lei doar! 😀
Pantalonii sunt de la H&M. I-am tăiat eu puțintel, că erau prea lungi. Dar am văzut că acum îi au și în varianta asta în magazine. 
Enjoy the sun! 

Continue Reading

H&M Top

I’ve just bought some new stuff to treat myself for finishing my final thesis!!! (it was about time..) One of the things is this H&M top which I really like.

Mi-am luat mai multe chestii să mă răsfăț c-am terminat (în sfârșit) licențaaa ! Printre care, mi-am luat și un top de la H&M care mie-mi place tare mult.


Continue Reading