We Ride

CLICK PLAY to enjoy this post! 🙂

EN    It’s finally time to show you one of my favourite outfits lately – the motorbike outfit. It’s something that Dan always wanted to have and we thought that now is a good time to buy a motorbike. I personally wasn’t very excited about it until I was shopping in the Northern Quarter in Manchester in a vintage store. Dan called me to tell me he bought one. I was like – okay, nice.. And then there they were – THE trousers. The perfect pair of motorbike trousers. And that’s when I started to get excited. So excited that I actually had the entire outfit before Dan did. And no, I can’t drive a motorbike. I already thought of the Lana del Rey clip of  Ride (maybe a bit less weird), already imagining myself with the wind in my hair. And the reality is a bit different from the expectations. I never thought it can be this cool! And to prove it to you, I’m going to share a couple of photos from our recent trip, I hope you’ll enjoy!

————————

RO    In sfarsit va arat una din tinutele mele preferate din ultima vreme – costumul de motociclist. E ceva ce Dan si-a dorit de foarte mult timp si ne-am gandit ca acum ar fi ocazia perfecta sa isi cumpere o motocicleta. Eu sincer n-am fost prea entuziasmata de idee. Pana cand, intr-o zi, eram la shopping intr-o zona celebra din Manchester, plina de haine autentice noi si second, cand Dan ma suna sa imi spuna ca gata, a luat o motocicleta. Nici nu inchisesem bine telefonul ca deja i-am vazut, parca ma asteptau sa-i iau – pantalonii perfecti de motociclist, sau mai bine zis motociclista. Si de-atunci am inceput sa ma entuziasmez mai tare, atat de tare incat eu am avut mai repede echipamentul complet decat Dan. Iar eu nici macar nu conduc motocicleta, ca nu am carnet de tip A. Deja ma imaginam in videoclipul lui Lana del Rey (o varianta mai putin ciudata), cu pletele-n vant, afara soare si cald. Si sincer in realitate e putin mai diferit, e mult mai interesant decat mi-am imaginat! Si ca sa va conving asa putin, am pus cateva poze din excursia cea mai recenta, sper sa va placa!

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

motorcycle leather outfit yamaha virago 535

Both of our jackets – Cow, Manchester | My trousers – Cow, Manchester | Dan’s trousers – Afflecks, Manchester   Both of our helmets – Arai | Our shoes – All Shoes, Baia Mare, Romania | Motorbike – Yamaha Virago 535

 

♥ Andra

Facebook Comments

You may also like

2 Comments

Leave a Reply