The Denim ShirtDress

the shirt dress

EN  Today is all about the shirt-dress. In the last months there have been a couple of really cool long shirts supposed to be worn as dresses. The best thing about them? They are very comfortable and versatile. For example, the denim shirt-dress that I am wearing today can go easily with a pair of converse, or can be worn as an overcoat on warmer days, or it can be dressed up with a belt and some heels. I chose the last option for today just because of the weather outside. It’s been raining for hours now and all I want to do is stay in bed. So in order to fight with the stupid weather, I decided to dress up, don’t wash my hair (there’s no point, right?) and head over to the library. At least being surrounded by hard working people makes me want to work some more. And even if I don’t know them, being surrounded by them inspired me. So here it goes – surround yourself with awesome people! After this I’m headed to the ground floor to enjoy a live concert, for free. I mean, this city is pretty awesome isn’t it? Too bad the rain makes it all harder to enjoy.

———————

RO   Astazi vreau sa va vorbesc despre camasa-rochie. Nici nu stiu daca are o denumire specifica, eu asa am dat de ea pe Net-A-Porter TV. Puteti sa le urmariti video-uri de styling, interviuri si alte idei foarte faine pe pagina lor de Youtube aici. Mi-a placut ideea de camasa-rochie pentru ca e extrem de comoda si versatila. Cand am cumparat camasa-rochie din denim pe care o port azi am avut in gand s-o iau in combinatie cu tenisii Converse si un rucsac din piele negru. Apoi ma gandeam ca o sa-mi vina la fix si primavara, luata ca un fel de trench peste o rochie. Insa astazi o port cu o curea la mijloc si botine – o abordare mai diferita. Am fost inspirata de vremea asta ingrozitoare din Manchester. Ploua neincetat de ore intregi si simt ca nu-mi gasesc motivatia sa ma ridic din pat. Asa ca m-am fortat sa ma imbrac si am fugit la bilioteca centrala. Am zis ca vin aici si ma inconjor de oameni harnici si studiosi, poate poate ma motivez si eu! Si sa stiti ca a mers! Adevarul e ca sa fii aici e o placere, o cladire istorica, o atmosfera deosebita, iar la parter un concert live gratuit. E tare frumos Manchesterul asta, pacat de ploaie! 

the shirt dress the shirt dress the shirt dress the shirt dress the shirt dress

Shirt Dress – Zara

Boots – H&M

Necklace – Primark

Bag – Ralph Lauren

 

♥ Andra

Facebook Comments

You may also like

2 Comments

Leave a Reply