Dreaming of Paris

dreaming of ParisIn June Dan and I are going to Paris. Since I heard about the trip (it was a gift from Dan), I am always looking for romantic outfits that would look perfect when visiting the city. There are three things I look for: unique, romantic, comfortable. This is why I immediately new this dress will be perfect. And the price is just too great –  £17. I got it today in the mail and I instantly tried it one and took some photos. That’s why it has so many creases, but I couldn’t wait to show it to you! The fabric is too dear to iron it, so I’ll need to wash it again and hang it to dry beautifully. I thought it would look gorgeous with a head band I bought from Primark – as a belt! The other option is more simple, with a white belt. Which one do you prefer? I think I’ll go with the head piece 🙂

——————

Decand am aflat de excursia in Paris pe care Dan si eu o vom face in Iunie, mereu ma uit dupa tinute care ar fi perfecte. Ma vad deja plimbandu-ma prin Paris, cu Dan de mana, intr-o rochita lejera, romantica si unica in acelasi timp. De-aceea cand am vazut rochia aceasta am spus ca ar fi perfecta. Iar pretul a fost putin sub 100 RON – too good to be true! Am primit-o azi in posta si imediat am probat-o si da.. am pozat-o! Scoasa proaspat din pachet, e putin sifonata. Insa n-am mai avut rabdare, a trebuit sa v-o arat! Materialul e prea finut pentru a o calca, asa ca va trebui sa o spal si sa o usuc pe un umeras pentru a scapa de cute. Tinuta am completat-o cu o geanta care merge perfect, zic eu. Iar la brau am adaugat o cordeluta cu flori care e defapt pentru cap. Am probat si o varianta mai clasica: o curea alba si un colier finut. Insa imi place mai mult cu florile la brau, parca. Voi ce spuneti? Cum arata mai bine? 

dress pastel colours paris mood_effected pastel colors bag paris mood pastel colors dress paris mood pastel colors dress paris mood pastel colors dress paris mood pastel colors dress paris mood pastel colors dress paris moodpastel pink blue yellow dress paris pastel colors dress paris mood Dress – Click here 

Click aici pentru a vedea de unde e rochia

Flowers & Bag – Primark 

Continue Reading

Sugar, Spice and Everything nice – Wishlist

I was over the moon when Persunmall offered me the opportunity to order something from their website with an extra discount. They liked my previous wishlist and my outfit post with the black jumpsuit and this is how this happened. I am really happy as there are still many things I’d like to order from them! It was really difficult to choose something yet.. but at the moment I am interested in a simple, yet outstanding dress. It is totally my style and it seems to be a good fit. I’ve created a new wishlist around this dress just to show you how I’d like to wear it. I’m still deciding whether to get this, or another red long one. But don’t worry, I will let you know as soon as I order something together with a review about the fit, quality and everything!

———————

M-am bucurat enorm cand am primit ocazia de a comanda ceva de la Persunmall cu un discount in plus. Asta s-a intamplat datorita postarilor mele anterioare : un wishlist si costumul negru intreg. Dupa cum am spus si atunci, sunt multe lucruri pe care mi le doresc de pe site-ul lor iar acum am un motiv in plus sa-mi mai comand ceva! Nu e usor sa ma decid, insa pe moment m-am fixat pe o rochie ce ma reprezinta in totalitate: roz, eleganta dar nu prea, lejera, feminina. Am creat un look intreg in jurul acestei tinute, un look pe care l-as purta cu mare drag pe vreme buna. M-am saturat de ploi si cer innorat… Iar tema Paris apare pe fundal cu un motiv anume…Nu v-am spus pana acum, dar Dan mi-a oferit de Craciun o excursie in minunatul oras. De-aceea mereu ma invart in jurul ideii: ce sa port cand ajung acolo? Stiu doar ca vreau sa fie comod, lejer si colorat. Daca aveti idei, astept sa-mi spuneti! 

persunmall wishlistDress – here

Shoes – here

Bag – here

Blue Blazer – here

Products available at Persunmall.

Continue Reading