The Coolest Midi Dress

summer inspiration blue midi dress

EN Β I think this is the coolest casual midi dress I’ve ever spotted! Seen from the front it looks just like a plain comfy dress. But it’s actually quite magical! The skirt is so dense, that when you walk or the wind blows, it flows a bit. And the cherry on top is the fact that is backless! I used to wear backless things all the time when I was younger, I don’t know why I stopped really. It’s such a fun thing, especially in the summer! And I know some of you might be afraid because it’s always hard to wear it with a bra – that’s why I’m gonna share with you my wisdom: wear a colourful funky bra underneath to complement the outfit and you’re good to go! πŸ™‚

—————————————-

RO Β Cred ca asta-i cea mai faina rochie midi casual pe care-as fi putut-o gasi la un pret atat de avantajos! La prima vedere pare o simpla rochie din bumbac, perfecta pentru o tinuta lejera. Insa rochia asta are cateva secrete! In primul rand, fusta e facuta din foarte mult material asa ca atunci cand cobori scarile sau vantul sufla usor, se ridica si creeaza niste valuri extraordinare. Iar cireasa de pe tort e spatele gol! Am si uitat ce mult imi plac mie hainele cu spatele gol… Si stiu ca uneori ne e greu sa purtam haine de genul pentru ca ne e dificl sa gasim sutienul potrivit. Ei bine, vara e mult mai usor – eu merg pe optiunea: un sutien care sa complimenteze tinuta, ceva colorat, ceva diferit – si gata, am rezolvat problema! πŸ™‚

ootd hm summer midi dress

summer in the garden midi dress

daily summer inspiration midi dress hm

daily summer inspiration midi dress

daily summer backless midi dress

summer blue midi dress

Midi Dress – H&M | Hat – H&M | Shoes – Benvenutti | Bra – Victoria’s Secret | Bag – Ted Baker | Necklace – Claire’s

D

Continue Reading

China Town

When I saw this dress I knew I had to have it. It’s vibrant, full of colour and perfect for the spring. I thought that the best way to make it stand out was to wear some bold lips and bold shoes. And last but not least, the beautiful surroundings of the China Town which was pretty quiet when we got there. That’s because it was early in the morning. During the day though it’s crowded and everyone seems busy going somewhere. And on the benches the older ones are sitting, chatting and looking at the others passing by. Next to them it’s the guy who tries to sell Lebara sim cards, to call abroad. And on the other side of the road are the restaurants which, I may say, are quite good.

——————-

Mi-a placut rochia asta pentru ca e extrem de colorata. M-am gandit ca ar fi perfecta pentru zilele calduroase ce se anunta (dar intarzie sa vina). Am hotarat sa port o pereche de pantofi rosii si un ruj puternic sa ma asortez cu tinuta. Si axata fiind pe culoare, mi-a atras atentia China Town din Manchester prin arhitectura sa. Acest mic cartier e plin de personalitate, aglomerat de obicei si plin de localuri cu specialitati asiatice. Daca ajungeti intr-un oras care are un China Town va recomand sa-l vizitati si sa mancati la un restaurant specific. Tot nu e mancarea autentica, conform prietenilor mei chinezi, insa tot e mai deosebita decat ce gasim noi de obicei la Food Court in malluri.Β 

colourful dress china townethnic print dress china town ethnic print dress ethnic print dress ethnic print dress china town ethnic print dress china town ethnic print dress china town ethnic print dress china town

 

Shoes – Primark

Dress – Click here. Β //// Rochia o gasiti aici.

❀ Andra

Continue Reading

Birthday Girl

flower dress spring country side

I was born on the 22nd of March 1990. So this weekend we celebrated my birthday. I woke up Saturday morning feeling fresh and ready to take advantage of every single minute of my special day. I like to think that every day is special. However, on my birthday I’m just happier because I get to talk with old friends, my family and Dan spoil me (of course) and I get to have unlimited cake. Which I do. I am actually eating some right now, while writing. The photos were taken on Saturday morning, while on a small trip.

I usually get a bit melancholic during this time. I like to think of important people in my life, of important decisions I need to make and of what has changed since my last birthday. There are many things that crossed my mind, but one thing I wanted to mention: the progress of my blog. Thanks to you, my blog has grown a lot in the last year. I don’t like to emphasise on this, as my purpose is to express myself and not have tons of followers. However, I am happy each time I see that more people are reading, commenting or just writing to me. This is my personal project, my online diary and I am happy to see that I can inspire someone else, no matter how little. I want to thank you for reading me and I hope to surprise you with better posts and better photos in the future.

Love,

Andra

——————

M-am nascut pe data de 22 Martie 1990. Asa ca weekendul trecut am sarbatorit minunata varsta de 24 ani. M-am trezit sambata plina de energie si dornica sa profit de fiecare minutel din ziua asta speciala. Sunt pe principiul ca fiecare zi e speciala, insa ziua de nastere e deosebita. E o ocazie perfecta pentru a vorbi cu vechi prieteni, familia si Dan ma rasfata si am un motiv serios sa mananc tort. Cat incape. Chiar si-acum in timp ce scriu savurez o bucata. Nu de alta, da’ sa nu se strice! Pozele sunt facute chiar sambata, pe un ger si-un vant puternic. Insa dupa cum puteti vedea, eu m-am distrat!Β 

In perioada asta ma apuca usor melancolia pentru ca incep sa ma gandesc la oamenii importanti din viata mea, la deciziile importante pe care trebuie sa le iau si la ce s-a schimbat de la ultima aniversare. Printre lucrurile la care ma gandesc se afla si blogul. Pentru mine blogul e in primul rand un jurnal, o metoda de-a ma exprima. Insa faptul ca tot mai multe persoane imi citesc blogul ma bucura enorm. Nu am mai vorbit deschis despre asta, insa de anul trecut tot mai multi ma cititi, imi scrieti aici sau pe mail si ma bucura enorm! E o satisfactie sa vad ca facand ceea ce-mi place poate fi de folos altora. Asa ca vreau sa va multumesc tuturor si promit sa va surprind in continuare.Β 

Cu drag,

Andra

 

flower dress spring country side flower dress spring country side flower dress spring country side flower dress spring country side flower dress spring country side flower dress spring country side cake shop old tea roomscones cream teacake flower dress spring country side

❀ Andra

Continue Reading

Winter Glamour

cozy, winter, warm, feminine lookFinally a post with a new outfit! I don’t know about you, but I’ve missed them so much! And yes, I had to post something pink and feminine for a comeback. I hope you’ll enjoy it!

It’s not news that I like to combine my summer dresses with cute sweaters, when it’s cold outside. I like it because it’s always comfortable, warm and hei, I’ve got a new look! I chose to take some photos inside, to show you better what I wore. Imagine on top of this a nice and warm coat and a furry, russian look alike hat.

—————

Mi-a fost tare dor sa postez o tinuta. Asa ca sunt bucuroasa sa va arat o idee de a combina rochita de vara si un pulover in stilul meu caracteristic. Inainte de-a iesi am pus pe mine un palton si un fel de caciula din blana artificiala, de culoarea roz pal. Nu a fost prea frig si-am putut pastra ciorapii de culoarea piciorului. Dar oricum, o pereche de colanti n-ar fi aratat rau.Β 

Iar acum, dupa ce v-am aratat niste poze cu rochita, parul aranjat si machiajul facut, ma duc sa-mi pun pe mine hainele de casa. Incepe curatenia generala de Craciun! V-am pupat si ne reauzim curand!

girly, warm, winter look warm, winter, feminine look warm, winter, pink, dress look cristal necklace, statement, sweater high heels, dark green boots

russian look alike hat

❀ Andra

Find me on FacebookΒ 

Continue Reading

Topshop in May

floppy hat, monochrome dress

After searching and searching for the perfect monochrome dress, I found it at Topshop! It was on my list for a long time now, and when I saw it I felt in love. I like it, it’s 100% my style and I had to make a post about it! I know it’s not the traditional black&white, but that makes it more special for me.

‘Dupa lupte seculare care au durat aproape 30 de ani’..ar zice Caragiale.. eu zic..aproape! Dupa multe multe cautari, am gasit rochia tip monocrom perfecta! Nu e alb-negru, dar pentru mine e mai speciala asa. Ma caracterizeaza 100%, e feminina, colorata si comoda. Perfecta pentru vremea frumoasa de Mai.

Sper ca ati avut parte de sarbatori linistite si frumoase alaturi de cei dragi! Si nu uitati, inca mai puteti sa va inscrieti la Giveaway aici. Β 

monochrome topshop

dress floppy hat dress floppy hat

Floppy Hat – Accessorize / Dress – Topshop / Sandals – ZaraΒ floppy hat

❀ Andra

Continue Reading