I was made for summer days

h&M long dress summer outfit

EN   I can’t express how excited I am about this summer. And even though it’s going to be a busy one, I plan to go out and enjoy myself as much as I can. I still can’t believe how much energy I used to have just one year ago. I could easily go to a party and then straight to Uni. No problem at all. Now? Now I just want to sleep. And I love to sleep.  I wake up thinking of coming back home from work and sleep. It usually doesn’t happen but still, it’s not right. I need to get rid of this grandma attitude and I really think that I can change my energy levels now that the summer is back again. So my motto for this summer is – work hard, play hard, have fun!

——————-

RO   Cred ca niciodata n-am asteptat vara asa mult cum am asteptat-o anul asta. Si nu am planificat nimic deosebit, e doar asa, in general, sentimentul ala pe care-l simti cand vine vara. Deja obosisem de la atata intuneric, cer innorat si frig. Si ma gandesc la ce energie aveam doar acum un an. Cand mergeam la cate-un chef si apoi direct la facultate si n-aveam nimic. Acum? Acum nu vreau decat sa dorm. Asa mult vreau sa dorm incat primul lucru la care ma gandesc cand ma trezesc e ca vin acasa dupa servici si o sa dorm. Nu se prea intampla asta, insa ideea conteaza. Vremea asta de Anglia m-a dus intr-o stare de pensionara care deja ma cam enerveaza. Asa ca e timpul sa-mi revin iar acum am si mai multe motive sa imi petrec orele afara si nu in pat. Asa ca motto-ul pentru vara asta e – muncit din greu si distractie la maxim! 

h&M long dress summer outfit

h&M long dress summer outfit

h&M long dress summer outfit

Dress and Hat – H&M

Bag – Vintage

Faux Leather jacket – Local shop in Manchester

♥ Andra

Facebook Comments

You may also like

8 Comments

Leave a Reply